Studia II stopnia, dzienne

Kierunek filologia angielska – językoznawstwo został opracowany w odpowiedzi na potrzeby zmieniającego się otoczenia i chęć zapewnienia absolwentom konkretnych kompetencji na rynku pracy. Kierunek łączy w sobie wiele dyscyplin: socjologię, pedagogię, psychologię, naukę o komunikacji. Nowoczesne językoznawstwo bada m.in. relację pomiędzy językiem a umysłem ludzkim, zróżnicowanie odmian języka, zastosowanie języka w systemach sztucznej inteligencji, komunikację w tradycyjnych i nowoczesnych mediach, zmiany zachodzące w języku, czy też tłumaczenia różnego rodzaju tekstów.

Na początku studiów studenci wybierają seminarium magisterskie z dostępnej oferty. Oprócz seminarium magisterskiego studenci będą też mieć możliwość uczestniczenia w kursach i wykładach monograficznych z dyscyplin dodatkowych, tj. literaturoznawstwa i kulturoznawstwa.

Dzięki studiom studenci pogłębią znajomość zagadnień, jakimi zajmuje się językoznawstwo, takich jak społeczne i geograficzne odmiany języka, wielojęzyczność, komunikacja w różnych środowiskach, problemy przekładu, językoznawstwo korpusowe i komputerowe, modelowanie języka na potrzeby sztucznej inteligencji i inne. Ich kwalifikacje jako językoznawcy/językoznawczyni zostaną odnotowane na dyplomie ukończenia studiów.

Mogą również dodatkowo (poza programem obowiązkowym) zdobyć kwalifikacje nauczycielskie.

Ponadto zdobędą kompetencje miękkie, które pozwolą im pewnie wejść na rynek pracy. Będą mieli okazję poznać solidne podstawy warsztatu tłumaczeniowego w zakresie literatury pięknej i języków specjalistycznych.

Wszystkie zajęcia są prowadzone w języku angielskim.

Studia są studiami stacjonarnymi. Zajęcia odbywają się od poniedziałku do piątku w nowoczesnym budynku Wydziału Neofilologii przy ul. Dobrej 55.

Jak przebiega rekrutacja na studia magisterskie w Instytucie Anglistyki?

Seminaria magisterskie oferowane na kierunku filologia angielska - językoznawstwo w roku akademickim 2026/27:
 

Ewa Wałaszewska
Znaczenie językowe w teorii i praktyce: Wybrane zagadnienia z leksykologii, semantyki, pragmatyki i socjolingwistyki 

Celem seminarium jest badanie istoty komunikacji językowej oraz zgłębianie wymykającej się opisowi natury znaczenia na różnych poziomach – słowa, frazy, zdania, dyskursu. Zakres tematyczny seminarium obejmuje różnorodne zjawiska semantyczne i pragmatyczne, takie jak metafora, metonimia, hiperbola, polisemia, idiomatyczność, wieloznaczność, itp. Uczestnicy seminarium będą mogli skoncentrować się na interesujących ich zagadnieniach, takich jak np. język inkluzywny, różnice w użyciu języka wynikające z płci, dyskurs polityki, eufemizmy, język reklamy, język mediów społecznościowych, gry słowne, zjawiska (nie)uprzejmości (np. komplementy, obraźliwe użycie języka). Seminarium umożliwi wybór różnych metod i podejść teoretycznych służących do zbadania wybranych zjawisk z różnych perspektyw, w tym także porównywania danych pochodzących z różnych języków. 

Katarzyna Hryniuk
Uczenie się i nauczanie języka angielskiego jako obcego - rozwój sprawności językowych w różnych grupach wiekowych 

Poruszane na seminarium zagadnienia dotyczą procesu uczenia się i nauczania języków obcych zarówno w grupach dziecięcych jak i osób dorosłych, rozwijania sprawności językowych, szczególnie czytania i pisania, jak również wiedzy leksykalnej, gramatycznej, socjolingwistycznej, czy strategii uczenia się.  Omawiane są takie aspekty uczenia się i nauczania jak: motywacja, autonomia, używanie pomocy dydaktycznych i materiałów autentycznych, rozwój kompetencji międzykulturowej oraz komunikacyjne i integracyjne podejścia do nauczania języków obcych. Ponadto, sposoby ewaluacji, różnice indywidualne oraz rola języka ojczystego i jego wpływ na przyswajanie języka angielskiego są tematami dyskusji. Formy pracy: ćwiczenia, czytanie i analiza tekstów akademickich, prezentacje i dyskusje.

Izabela Szymańska
Translatoryka - język i kultura

Seminarium magisterskie wprowadza uczestników w najważniejsze zagadnienia przekładoznawstwa i teorie przekładu, podkreślając związki między językiem i kulturą. Istotne tematy i tendencje przekładoznawstwa, w tym współczesne teorie komunikacyjne i funkcjonalne, przedstawione są na przykładzie zróżnicowanych typów tekstów i problemów przekładowych, z którymi styka się tłumacz. Dobór tematów jest dostosowany do zainteresowań studentów i może obejmować na przykład: wpływ różnic językowych i kulturowych na przekład, specyficzne cechy tekstów (kohezja, humor, gra słów, nazwy własne, pojęcia nacechowane kulturowo), strategie i normy przekładowe, kwestie obcości i udomowienia w przekładzie, wpływ ideologii na przekład, adaptację, kreatywność i manipulację, specyfikę przekładu audiowizualnego.

Romuald Gozdawa-Gołębiowski
Język angielski w czasach globalizacji: Kultura - Nauczanie - Przekład

Seminarium skierowane jest do osób zainteresowanych relacją między językiem a kulturą, funkcjonowaniem języka angielskiego we współczesnym świecie, kulturowymi aspektami komunikacji i przekładoznawstwa. Osoby związane z nauczaniem języków obcych będą mogły skoncentrować się na zastosowaniu w dydaktyce nowoczesnych rozwiązań metodologicznych - od CLIL i EMI po nauczanie adaptacyjne, z wykorzystaniem narzędzi sztucznej inteligencji. Zapoznamy się z różnymi interpretacjami pojęcia kultura, przejawami języka w kulturze i kultury w języku. Prace magisterskie z tego zakresu dotyczyć mogą np. postaw wobec języka angielskiego i krajów angielskiego obszaru językowego, komunikacji w kontekstach globalnych (np. Business English) czy ideologicznych uwarunkowań użycia języka. Osoby zainteresowane przekładem będą miały okazję analizować przypadki (potencjalnej) nieprzekładalności kulturowej i właściwych w tej sytuacji technik i strategii tłumaczeniowych. W ramach przygotowania do części badawczej pracy magisterskiej, omówione zostaną na seminarium podstawowe narzędzia statystyki opisowej.

Dariusz Zembrzuski
Fonetyka, fonologia, socjolingwistyka, eksperymenty językoznawcze 

Seminarium jest skierowane do osób zainteresowanych tematami opisu systemu językowego, zwłaszcza dotyczącego profilu dźwiękowego, ale też aspektów morfologii. Zakres tematyczny dotyczy dziedzin socjolingwistyki, fonetyki i fonologii, zarówno w ujęciu teoretycznym jak i praktycznym. Omówione zostaną nie tylko podejścia teoretyczne, ale też metody eksperymentalne. Aby przygotować uczestników seminarium do analizy danych empirycznych, zaprezentowane zostaną podstawowe narzędzia statystyki opisowej.  Do wyboru jest szeroki zakres tematów: opis teoretyczny zjawisk w standardowych wariantach języków, transfer językowy, akwizycja języka, analiza dialektów czy specyficznych żargonów, nie tylko w języku polskim czy angielskim.